Velkommen til paradis!/ Welcome to paradise!
Idag skulle turen gå videre til Maskyline øyene som ligger sør for Malekula Island. Malekula er naboøya til Ambrym som vi nå har hatt to overnattinger på.
-We have been traveling to the Maskyline island today. That is an island south of Malekula Island which lays besides Ambrym.-
Mann som lager Kava drikke/ A man who makes Kava
Vi hadde egentlig bestilt fly fra Ambrym til Malekula, men da landet vi nord i Malekula og måtte derfor ta en minst 4 timers lang kjøretur nedover langs øya før vi kunne ta båt ut til Maskyline øyen. Så Sam, eieren av bungalowen på Ambrym, fikk avbestilt flybilletten vår og ordnet en «speedbåt» for oss som skulle ta oss rett over til tuppen av Malekula. Da var det kun 15 minutter med båt ut til Maskyline.
Så med godt mot trappet vi opp på stranden for å bli hentet av denne «speedbåten». Vi fikk raskt bekreftet at speedbåt her nede handler ikke om båten selv, men om hvor mange hester du har på båten. Så når det kom en liten fiskebåt kjørende med 40 hestekrefter måtte vi le litt for oss selv. Vi skulle nå krysse åpent hav i store bølger i noe vi kaller jolle i Norge.
–We were originally taking a plane from Ambrym to Malekula, but that involved a 4 hours truckdrive from north in Malekula, down to the harbour in south and then a boat out to the Maskyline island. So after talking to our bungalowowner, Sam, we decided that we are going to take a «speedboat» directly from Ambrym to south of Malekula and then a short boattrip to Maskyline.
So this morning we met at the beach where the boat was picking us up with all of our equipment. We were told that it was a speedboat so it will only take about one hour over to Malekula. But when the speedboat came around the corner we just looked at each other and laughed. This was a small fishing boat who happen to have 40 horsepowers. We were supposed to cross the ocean with a lot of waves in a that thing?-
Så etter å ha tviholdt seg fast i redsel for å velte i en og en halv time slipper endelig fiskemennene oss av på Malekula island hvor vi skulle møte en ny mann i båt. Møtepunktet viste seg å være en time gange unna, så i denne varmen og med våres oppakning fikk vi kontaktet den nærmeste landsbyen i forhold til å bli kjørt bort. Det er godt malekula er en øy hvor det faktisk fins kjøretøy.
Så kun 15 minutter med kjøring senere stopper vi ved møtestedet kalt Lamap point. Der sitter det en ung gutt som skal ta oss over til Maskyline island.
Sitter å venter på at bilen skal kjøre oss til Lamap point/ waiting for the driver to drive us to Lamap point
-So after holding on and terrified for about one and a half hour we finally reached Malekula island. We got of the boat and looked for the meetingpoint. Then we realised that the fisherman had left us on a one hour walking distance from our meeting point. So in this heat and with all of our equipment, we got some guys from the closest village to drive us. We are lucky that they actually have trucks on Malekula. After just 15 minutes we arrived at our meetingpoint, Lamap point, were there was a young boy waiting for us.-
For et området vi er kommet til. Dette kan vel gå under kategorien paradis. Det ligger strender på alle kanter, klart og blått vann, nydelig vær og ekstremt hyggelige mennesker. Vi blir vist til bungalowen vår som viser seg å ligge over vannet slik at vi har verdens fineste utsikt å våkne til.
Resten av dagen har vi vandret rundt og kikket i de tre landsbyene som er på denne lille øyen. Menneskene her er helt enestående.
Dette er en øy hvor de har en veldig sterk kristen tro. Så fra 18- 2030 satt vi sammen med lokalbefolkningen ute på en gressplen å hørte på gudstjensten/musikken deres. Dette var en fin måte å bli kjent med kulturen og få sett alle sammen på en gang.
Men nå er klokken blitt mye og imorgen venter en snorkletur på «clam sancturay». God natt fra oss på Maskyline øyen!
-Maskyline can be placed under the category of paradise. What a beautiful place! The people are so friendly, really blue water and sunny weather. Our bungalow is positioned over the water and is called Senelich bungalows.
For the rest of the day we have been looking at all three villages on this small island, got lost in the village and talked to a lot of people. 
On this island the people has a really strong christian believe. So from 18-2030 in the evening we got the honor of following their meeting and listening to them sing. This was a nice way to get to know their culture and see all the people at the same time.
But now it is time to go to bed. Tomorrow we have booked a trip to the clam sanctuary just outside the island. So have a good night!-