Flyet til Efate, Vanuatu

Kl 0800 på morgenen stod vi klare utenfor hotellet å ventet på taxien. Det er faktisk litt morgenkjølig i Brisbane i og med at det egentlig er vinter her nå.

We were standing outside the hotel at 8`o clock am waiting for the taxi. It is actually quite chilly in the morning here in Brisbane since it is winter.

Vel framme på flyplassen var vi meget spente på om det skulle være like mye kø i innsjekkingen som det var på Visa gjennomgangen i går. Men på insjekkingsskranken var alt elektronisk. Både å få billettene og sende bagasjen gjorde vi selv på automater.

I og med at vi var usikker på om det var mye kø på flyplassen var vi 2 timer for tidlig på gate, men det var ingen problem i og med at vi hadde både med oss film og en god bok.

We were concerned that it would be a lot of waiting in line also today since we had been standing in line for such a long time yesterday. But at the check in area, everything was electronic. We got our tickets on a machine and we could also send our luggage ourself by using a machine.

Since we were afraid of a lot of queuing at the airport we had now 2 hours waiting by the boarding area. But we had brought a film and also a good book to read so this was no problem.

Etter vi har fått satt oss godt til rette i flysetet ser vi at det kommer 2 brannbilder kjørende mot flyet våres. Høyttaleren begynner å sprake og kapteinen sier at det er noe galt med den ene motoren og at de har sendt bud på en ingeniør for å finne ut av problemet. Det er meget betryggende når det fem minutter til du skal være i lufta og det kommer kjørende brannbiler.

Men etter en times tid fram og tilbake fikk vi grønt lys til å kjøre. Vi må vi si vi var ekstra nervøse for denne flyturen kan du si.

After we had found our seats in the airplane we can see that there is two firetrucks coming towards our plane. The speaker goes on and can tell us that they had a problem with one of the engines and that they had to wait for an engeneer to arrive. After an hour back and forth, we got an okey call to go. We were quite nervous to fly now, but was hoping for the best.

Uten noen problemer landet vi trygt i Port Vila som er hovedstaden på Efate. Vi ble tatt imot av musikk og sang og fikk hentet bagasjen våres med en gang.

Without any problems, we landed safely in Port Vila which is the capital on Efate and Vanuatu. There was actually a band playing music when we were picking up our bags. So cute!

Taxituren tok ca 30 minutter, og ved ankomst til hotellet Warwick Le Lagoon står det et band og spiller musikk og synger. Vi får tildelt rommet våres som viser seg å ha en fantastisk utsikt mot havet og Erakor Island.

The taxi ride from the airport to the hotel took about 30 minutes. We are staying at Warwick Le lagoon for 5 nights. Here also there were a band waiting for us upon arrival. Our room has this amazing view over the ocean and Erakor Island.

Vi var veldig sultne etter flyturen så vi fikk derfor bestilt pizza til rommet våres.

Ikke lenge etter pizzaen er inntatt, hopper vi nå til køys.

Vi gleder oss masse til å utforske Port Vila sentrum imorgen!

We were very hungry so we ordered pizza up to our room. After eating pizza, we are now so tired so we are going to go to sleep and dream about our day tomorrow at Port Vila!

Good night people!